Eminence製品とILCSI製品についてのご注意

Eminence organic skincare（エミネンス、エミネンス）オーガニックスキンケア化粧品は、これまでハンガリーILCSI Beautifying Herbs, Hungary社の北米ブランドとして、”Eminence organic”の名前で販売されていましたが、2005年３月より、Eminenceと、ハンガリーILCSI Beautifying Herbs社との契約が終了したため、Eminence商品は、ILCSI社の製品とは、全く別のものとなりました。

現在、Eminence社では、ILCSI化粧品の類似品を製造しておりますが、処方、成分、濃度、工程が全く異なりますので、ご注意下さい。また、”ILCSI”というのは、創立者である、イローナ・モルナーの愛称であります。

しかし、Eminence社がILCSIの名前の登録商標を保持してしまっているため、アメリカやカナダではILCSI社がILCSIの名前を使用できないといった背景がございます。そこで、北米地域では同じくイローナの別愛称である”ILIKE-イリケ”をブランド名としております。

ハンガリーILCSI Beautfifying Herbs社のオーガニック化粧品は、”ILCSI”として表記されているものがオリジナルとなります。

トップページへ